Katerina Gonzalez Seligmann is Assistant Professor in the Department of Writing, Literature, & Publishing at Emerson College. She is a scholar of Caribbean and Caribbean diaspora literature, history, and social theory. Her research focuses on intertextual forms including translation, literary periodicals, and adaptations and the decolonization of literary theory. She is completing a book about literary magazines produced in the anglophone, francophone, and hispanophone Caribbean. Her essays appear or are forthcoming in South Atlantic Quarterly, MLN, Small Axe, The Global South, C. L. R. James Journal and Inti.