The Chinese translation and introduction of African literature in the journal of World Literature (1953-1966) The Chinese bimonthly journal World Literature (shijie wenxue,《世界文学》) was founded in 1953, run by the Chinese Writers’ Association. It was the only journal for translated literature in China before the 1970s. The journal was initially titled Translation (yiwen,《译 文》) [Fig.2] […]
Journals
A Literary and Rhetorical Analysis of Selected Anti-Apartheid Discourses: Plan’s The Combatant, SWAPO’s Pre-independence Revolutionary Magazine The Combat, was the official voice of the People’s Liberation Army of Namibia (PLAN), the military wing of South West Africa People’s Organisation (SWAPO). As a communication organ that served to disseminate information, educating PLAN fighters, motivating those that were in […]
Leftist publications centred around political struggles and groups from the twentieth century had specific aims, and clear ideas of the audience and readership, largely due to the constraints on distribution at the time. This definition of audience and readership was at the centre of most anti-colonial and anti-imperialist publications. For them, publishing was an avenue […]
Translating the Revolution, Imagining Independence in Tunisia: Perspectives Tunisiennes and al-‘āmil al-tūnsī (1963-1974) Tunisia’s post-French colonial era was dominated by the political and social imagination of the one, President Habib Bourguiba, and his vision for a bourgeois colonial modernity. The most resilient voice of opposition (political and cultural) came from university campuses, and a nebulous […]
The Evening News: Where Thought and Action Converge The Evening News was established by Dr. Kwame Nkrumah and the Convention People’s Party in 1948 and served as a vehicle to expose Ghanaians and Africans to Pan-African Consciousness. As the mouthpiece of the CPP, the paper spoke directly to three main constitutes‒members, the public and fellow […]
“We reject the commercial and commodified form of cinema, just as we reject the societal order that produces such a cinema. Neither this form, nor this order, enables humanity to realise itself.” A year prior to Solanas and Getino’s “Towards A Third Cinema” (1969), a group of radical Turkish filmmakers and writers declared this in their new […]
An exercise in free expression in revolutionary Ethiopia Abyotawi Medrek was a column published in in the Amharic newspaper Addis Zemen, during the early years of the Ethiopian revolution. It was a forum that came out in the Amharic daily, Addis Zemen that was the most widely circulated paper in the country. Abyotawi Medrek was […]
The Namibian Review: A Journal of Contemporary South West African was first published in 1976 and came out over a decade of intensities of armed struggle and fierce debates about forms of the postcolonial future. Initially it was produced by the Namibian Review Group (known as the Swedish Namibian Association) and 14 editions were printed […]
I have titled this set Continental staffriders, liberation bonfires and dance borrowing from South Africa’s infamous literary magazine and cultural organization, Staffriders Magazine published between 1978 – 1993. I will be sharing poems, short stories, interviews, and music that speaks to this Magazine’s epic cultural and political aesthetics. The aim is to pay homage to […]
This paper focuses on the poetry produced by the women of Umkhonto WeSizwe (MK), the armed military wing of the African National Congress (ANC) in the pages of its magazine, Dawn, These poems serve as an archive of women’s individual and collective thinking about their role in the liberation struggle. As a monthly MK journal […]
Militant Imprints: Palestine, Art and Revolution in al-Hadaf (1969–72) Founded in Beirut in 1969, the Arabic periodical al-Hadaf (The Target) was the media organ of the newly formed Popular Front for the Liberation of Palestine (PFLP). The PLFP arose as a guerrilla organization in 1967, espousing a Marxist-Leninist framework and advancing armed revolutionary struggle for the liberation of Palestine. […]
Science and Solidarity: The Vigyan Karmee and the Quest for an ‘Afro- Asian Science’ The Association of Scientific Workers of India (ASWI) was formally founded in 1947, the same year when India gained Independence from colonial rule. The ASWI, as a trade union organization of scientists was part of global network of individual scientists and trade union […]
⬤ Get Involved
Contribute a Journal or Teaching Tool
⬤ Call for Proposals: RHR Special Issue
Revolutionary Papers: Counter-Institutions, -Politics and -Cultures of Anticolonial Periodicals in the Global South Abstract Deadline: August 15, 2022
Teaching Tools
Digital resources for teaching and learning about revolutionary periodicals.

Presented by
Sawt al-Thawra (Voice of the Revolution) was a weekly bulletin published by the Popular Front for the Liberation of Oman and the Arabian Gulf (PFLOAG), or Jabha al-Shaʻbīya li-Taḥrīr ʻUmān wa-al-Khalīj al-ʻArabī in Arabic, from 1972. The PFLOAG was a Marxist-Leninist organisation engaged in armed revolutionary struggle in Dhofar, Oman, against a counterinsurgency commanded by […]

Presented by
The Perspectives Tunisiennes movement was intimately linked to youth throughout its history. Founded in 1963 by Tunisian university students in Paris, it presented itself in opposition to the gerontocratic regime of the Parti Destourien Socialiste of Habib Bourguiba. In turn, it espoused the concerns of the country’s youth, which came to represent an open future […]

Presented by
This teaching tool provides insight into the cultural politics of the Mazdoor Kissan Party (MKP) in Punjab, Pakistan. A brief introduction to the party’s formation, trajectory, historical context, and key intellectuals like, Ali Arshad Mir, Ishaque Muhammad and Sibtul Hassan Zaigham will be provided. However, the focus is on the party’s synthesis of regional histories […]